不上楼来知几日,满城无算柳梢黄。
chūn yún nóng dàn rì wēi guāng ,shuāng què zhòng mén sǒng jiàn zhāng 。bú shàng lóu lái zhī jǐ rì ,mǎn chéng wú suàn liǔ shāo huáng 。
【考试毕登铨楼译文】
春云浓淡日微光,双阙重门耸建章。
天上有一点淡淡的白云,春日的阳光轻轻地照在不远处高耸的楼宇上。
不上楼来知几日,满城无算柳梢黄。
才几天不上楼来,想不到满城的柳树枝头,就吐出了无数淡黄色的嫩芽。
参考资料:
1、晓光选编.儿童版·中华古诗三百首.浙江:浙江少年儿童出版社,2001:107梅尧臣资料
梅尧臣(1002年5月31日-1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博... 查看详情>>
梅尧臣古诗词作品: 《梅尧臣的诗词考试毕登铨楼全诗翻译_考试毕登铨楼赏析》《梅尧臣的诗词东溪全诗翻译_东溪赏析》
梅尧臣的诗词考试毕登铨楼全诗翻译_考试毕登铨楼赏析的意思
文言文《登台赋》鉴赏_作者曹植,其内容如下:全文首先阐述登台的原因:铜雀台建成后父亲召集文武在台前举行比武大会,命文人才子作赋以助兴。“开篇一词”广...
文言文《鹞雀赋》注释_作者曹植,其内容如下:[1]鹞:一种凶猛的鸟,样子像鹰,比鹰小,捕食小鸟,通常称"鹞鹰"、"鹞子"。[2]瘠(jí)瘦:瘦削,不肥胖。[3]轗(kǎn)轲(kē):困...
文言文《登台赋》注释译文_作者曹植,其内容如下:注释①明后:明,尊敬之词。后,君也.明后指曹操。嬉游,乐游。②太府:规模宏大的宫室。③营:经营,谋划。④嵯峨(cuó&eac...
文言文《蝉赋》鉴赏_作者曹植,其内容如下:《艺文类聚》卷九十七引郭璞《蝉赞》曰:“虫之精洁,可贵惟蝉。潜蜕弃秽,饮露恒鲜。万物皆化,人胡不然?”古人以为蝉...
文言文《鹞雀赋》简析_作者曹植,其内容如下:鹞雀赋,三国时期曹植所作,主要描写“鹞欲取雀”,雀与之进行生死搏斗的故事。赋主要采用拟人化和象征的手法,通过...
文言文《蝉赋》注释译文_作者曹植,其内容如下:注释蝉:一种昆虫,又名知了,亦作“蜘蟟”。清素:指蝉体清白。潜:藏。太阴:指地。此二句言蝉体清洁,潜藏在泥土之中...
梅尧臣的诗词考试毕登铨楼全诗翻译_考试毕登铨楼赏析相关诗句
梅尧臣的名句
- 梅尧臣的诗词考试毕登铨楼全诗翻译_考试毕登铨楼赏析 - - - 梅尧臣 - - - 《》
- 梅尧臣的诗词东溪全诗翻译_东溪赏析 - - - 梅尧臣 - - - 《》