朝代:唐代作者:李商隐出自:代赠二首·其一更新时间:2023-11-27


楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。(月中钩一作:月如钩)
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。

lóu shàng huáng hūn yù wàng xiū ,yù tī héng jué yuè zhōng gōu 。(yuè zhōng gōu yī zuò :yuè rú gōu )bā jiāo bú zhǎn dīng xiāng jié ,tóng xiàng chūn fēng gè zì chóu 。

【代赠二首·其一译文】

楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。
黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。

东南日出照高楼,楼上离人唱石州。
日出东南方照耀高楼,楼上心怀离愁的人唱着《石洲》。

总把春山扫眉黛,不知供得几多愁?
纵然眉黛像春山、春山如眉黛,也不知承受得多少忧愁?

【代赠二首·其一注释】

楼上黄昏欲望休,玉梯(tī)横绝月中钩。
望欲休:远望黄昏景色,可是很快天黑了。
玉梯横绝:华美的楼梯横断,无由得上。

芭(bā)蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
芭蕉不展:蕉心紧裹未展。
丁香结:丁香开花后其子缄结于厚壳之中。

东南日出照高楼,楼上离人唱石州。
石洲:见《乐府诗集》,为思妇怀远之作。

总把春山扫眉黛(dài,不知供得几多愁?
总:纵使。
眉黛:黛眉。
古时妇女好以青黑色的颜料画眉。

李商隐资料

李商隐的诗词代赠二首·其一全诗翻译_代赠二首·其一赏析作者李商隐

李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的... 查看详情>>

李商隐古诗词作品: 《岳阳楼·欲为平生一散愁》《高松·高松出众木》《晚晴·深居俯夹城》《赠田叟》《蝶·孤蝶小徘徊》《无题·含情春晼晚》《昨夜·不辞鶗鴂妒年芳》《无题·照梁初有情》《代赠二首其一》《代应·本来银汉是红墙

李商隐的诗词代赠二首·其一全诗翻译_代赠二首·其一赏析的意思

李商隐的诗词代赠二首·其一全诗翻译_代赠二首·其一赏析相关诗句

  • 古诗《无题·白道萦回入暮霞 - - 李商隐 - - 《无题·白道萦回入暮霞》作者为唐代诗人李商隐,古诗《无题·白道萦回入暮霞》全文如下:白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。春风自共何人笑,枉破阳城十万家。
  • 古诗《代赠·楼上黄昏欲望休 - - 李商隐 - - 《代赠·楼上黄昏欲望休》作者为唐代诗人李商隐,古诗《代赠·楼上黄昏欲望休》全文如下:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
  • 古诗《蝶·孤蝶小徘徊 - - 李商隐 - - 《蝶·孤蝶小徘徊》作者为唐代诗人李商隐,古诗《蝶·孤蝶小徘徊》全文如下:孤蝶小徘徊,翩翾粉翅开。并应伤皎洁,频近雪中来。
  • 古诗《昨夜·不辞鶗鴂妒年芳 - - 李商隐 - - 《昨夜·不辞鶗鴂妒年芳》作者为唐代诗人李商隐,古诗《昨夜·不辞鶗鴂妒年芳》全文如下:不辞鶗鴂妒年芳,但惜流尘暗烛房。昨夜西池凉露满,桂花吹断月中香。
  • 古诗《无题·照梁初有情 - - 李商隐 - - 《无题·照梁初有情》作者为唐代诗人李商隐,古诗《无题·照梁初有情》全文如下:照梁初有情,出水旧知名。裙衩芙蓉小,钗茸翡翠轻。锦长书郑重,眉细恨分明。莫近弹棋局,中
  • 古诗《高松·高松出众木 - - 李商隐 - - 《高松·高松出众木》作者为唐代诗人李商隐,古诗《高松·高松出众木》全文如下:高松出众木,伴我向天涯。客散初晴候,僧来不语时。有风传雅韵,无雪试幽姿。上药终相待,他
  • 古诗《代应·本来银汉是红墙 - - 李商隐 - - 《代应·本来银汉是红墙》作者为唐代诗人李商隐,古诗《代应·本来银汉是红墙》全文如下:本来银汉是红墙,隔得卢家白玉堂。谁与王昌报消息,尽知三十六鸳鸯。
  • 古诗《代赠二首其一 - - 李商隐 - - 《代赠二首其一》作者为唐代诗人李商隐,古诗《代赠二首其一》全文如下:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
  • 古诗《赠田叟 - - 李商隐 - - 《赠田叟》作者为唐代诗人李商隐,古诗《赠田叟》全文如下:荷筱衰翁似有情,相逢携手绕村行。烧畲晓映远山色,伐树暝传深谷声。鸥鸟忘机翻浃洽,交亲得路昧平生。抚躬地道
  • 古诗《无题·含情春晼晚 - - 李商隐 - - 《无题·含情春晼晚》作者为唐代诗人李商隐,古诗《无题·含情春晼晚》全文如下:含情春晼晚,暂见夜阑干。楼响将登怯,帘烘欲过难。多羞钗上燕,真愧镜中鸾。归去横塘晓,华
  • 古诗《岳阳楼·欲为平生一散愁 - - 李商隐 - - 《岳阳楼·欲为平生一散愁》作者为唐代诗人李商隐,古诗《岳阳楼·欲为平生一散愁》全文如下:欲为平生一散愁,洞庭湖上岳阳楼。可怜万里堪乘兴,枉是蛟龙解覆舟。
  • 古诗《晚晴·深居俯夹城 - - 李商隐 - - 《晚晴·深居俯夹城》作者为唐代诗人李商隐,古诗《晚晴·深居俯夹城》全文如下:深居俯夹城,春去夏犹清。天意怜幽草,人间重晚晴。并添高阁迥,微注小窗明。越鸟巢干后,归
  • 古诗《即日·一岁林花即日休 - - 李商隐 - - 《即日·一岁林花即日休》作者为唐代诗人李商隐,古诗《即日·一岁林花即日休》全文如下:一岁林花即日休,江间亭下怅淹留。重吟细把真无奈,已落犹开未放愁。山色正来衔
  • 古诗《无题·相见时难别亦难 - - 李商隐 - - 《无题·相见时难别亦难》作者为唐代诗人李商隐,古诗《无题·相见时难别亦难》全文如下:相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云
  • 古诗《夜雨寄北 - - 李商隐 - - 《夜雨寄北》作者为唐代诗人李商隐,古诗《夜雨寄北》全文如下:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
  • 古诗《无题·昨夜星辰昨夜风 - - 李商隐 - - 《无题·昨夜星辰昨夜风》作者为唐代诗人李商隐,古诗《无题·昨夜星辰昨夜风》全文如下:昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春
  • 古诗《嫦娥 - - 李商隐 - - 《嫦娥》作者为唐代诗人李商隐,古诗《嫦娥》全文如下:云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
  • 古诗《写意·燕雁迢迢隔上林 - - 李商隐 - - 《写意·燕雁迢迢隔上林》作者为唐代诗人李商隐,古诗《写意·燕雁迢迢隔上林》全文如下:燕雁迢迢隔上林,高秋望断正长吟。人间路有潼江险,天外山惟玉垒深。日向花间留
  • 古诗《登乐游原 - - 李商隐 - - 《登乐游原》作者为唐代诗人李商隐,古诗《登乐游原》全文如下:向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。
  • 古诗《锦瑟 - - 李商隐 - - 《锦瑟》作者为唐代诗人李商隐,古诗《锦瑟》全文如下:锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追

李商隐的名句