古诗大全

《雨中度故关》是清代诗人王士祯创作的一首七言绝句。诗中先描写了井陉关险峻的形势，接着笔势一转，刻画关道上的初秋景色，末句化用唐诗人杨凝“秋雨槐花子午关”的诗句，化艰险为优美，给人遐想。全诗气势雄伟而清新明丽，别有一番韵味。
清康熙十一年（1672年），诗人赴蜀主持四川乡试，此诗是出井陉关时有感所作。
注释
①故关：谓井陉关，在今河北省东北井陉山上，旧时为冀、陕交通孔道。
②危栈（zhàn）：高悬崖壁上的栈道。飞流：瀑布。万仞山：极言山高，古八尺或言七尺为一仞。
③戍（shù）楼：守望楼。指：向。
④潇潇：雨声。
白话译文
危栈飞泉出没于万仞高山，戍楼遥指在暮云之间。
秋风忽然送来潇潇细雨，满路的槐花陪我出了故关。